The US sanctions on the International Criminal Court show that EU data storage is only half the story. The real question is who can switch your tools off.